一个男子带着两百万美金偷渡到墨西哥小镇阿吉哥，也带着他不为人知的秘密，没想到他却唤醒了这个沉睡的边境小镇，引来一场疯狂的大追杀。

远离城市喧嚣的一处住宅里，成年女子安娜·卢克（贝丝·涅斯格拉夫 Beth Riesgraf 饰）和哥哥科纳德（Timothy T. McKinney 饰）。哥哥身患重病，去日无多，他担心妹妹的将来，却

　格蕾丝（卡莉·许洛德 Carly Schroeder 饰）出生在一个声名远扬的足球世家之中，有三个哥哥，兄妹之间感情十分要好。他们的父亲曾是一位十分著名的足球明星，因此足球这项运动贯彻了孩子们的整个

影片是导演奥利维尔·米加顿的第4部故事长片，主要辗转于巴黎、芝加哥、迈阿密、新奥尔良和墨西哥五个城市之间。　　卡塔丽亚·雷斯特雷波（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰）在十岁时目睹自己的父母被